Omkostningerne til energi og behovet for reducerede CO2-emissioner er nøgleemner, der behandles i denne episode. Et interview med Craig Walby, Director Products hos TMHE giver indsigt i de besparelser, der opnås ved at skifte til lithium-ion-batterier, og ekspert i operatøruddannelse Olivier Drouin fortæller om virkningen af miljøvenlige-kørselsteknikker.